tours31.vht.com